This red line is the turnoff from the main road onto Jianye Road which winds through the Section "H" housing area. You are looking north.
Heading south toward Taipei, we can see the Jianye Road street sign on the upper left.
The gas station is at the same location as it was in 1968.
Still on ZhongYong Road, we are approaching a guardhouse which is at the entrance of the high rent district.
Turning right will take you to the designated home in this "H" Housing area.
Here's a full shot of the house in question.
The house above is circled in pink. It's right next to the drive leading to the cul-de-sac.